J'ai rien à dire sur les efforts de ces jeunes canadiens anglais pour parler français dans leur projet scolaire, c'est même pas pire pantoute niveau prononciation. Par contre, je sais pas qui a fait la traduction mais là, c'est juste weird. Je préfère ben mieux la (courte) la version de Gab Roy ! Le moment plus bizarre du vidéo reste sans aucun doute le rap qui n'en est plus vraiment un... et les jeunes ont des guns en plastique !!
"C'est vendredii-ii, fun, fun, c'est vendrediii."
"Chouette !"
"Je m'y mets, tu t'y mets. Tu le sais bien."
"Au volant. Voie rapide."
1 Râlage de marde:
Nous nous nous si excités !
Enregistrer un commentaire